Case study · Observatoire québécois des inégalités
A website built to share research on inequality.
A research-focused, blog-style website created from an initial design phase, with partially multilingual content.


About the brand
The Observatoire québécois des inégalités is a nonprofit research organization focused on social and economic inequalities in Québec. Its studies, analyses, and educational resources make research accessible to the public, organizations, and decision-makers, helping people understand inequalities and consider ways to reduce them.
Project narrative
Leadhouse created the Observatoire’s website, beginning with design before development. The website follows an editorial, blog-style structure suited to research and articles, with partial multilingual support.
Project details
Starting point
Present research and editorial content through a website that helps readers explore the organization’s work.
Leadhouse responsibility
Website design and development, including partial multilingual support.
What we delivered
An editorial website for research and articles, built from an initial design phase.
Why this approach
Organize the website around reading and discovery while reflecting the organization’s research focus.
The challenge
Present research and editorial content through a website that helps readers explore the organization’s work.
How we solved it
Establish the design first, then develop a blog-style website with support for selected content in another language.
Services provided
Website design
Visual direction and page structure established before development.
Editorial website development
A blog-style website for research and editorial content.
Partial multilingual support
Support for multilingual content in selected parts of the website.
Planning a similar project?
Planning a similar project?
Tell us what you are trying to improve. We’ll help identify the right combination of strategy, technology, creative and marketing support.
Start a conversation10Ready when you are
Let’s build something that works.
Tell us what needs to grow, change or connect. We’ll help you find the clearest way forward.